Fig. 2

Level of integration of myrmecophiles. Proportion of individuals for different myrmecophilic species that were found in the brood chamber in the 6-chamber nest are given. Species attracted to the brood chambers (well-integrated) have proportions significant greater than 1/6, species that avoided the brood chambers (poorly integrated) have proportions significant lower than 1/6. Species without neither attraction or repulsion, have a more random distribution and the proportions in the brood chamber are not significantly different from 1/6. The observed proportion for a given myrmecophilic species was tested with an exact binomial two-sided test. P-values were corrected for multiple testing by the Benjamini-Hochberg method (false discovery rate), *P < 0.05, ***P < 0.001. Species with no letters in common are significant different at the α = 0.05 level (Bayesian generalized linear mixed model followed by Benjamini-Hochberg Post Hoc Tests)